I decided to carry on translating tower of karma. I thought that people didn’t like tower of karma that much, but I guess that wasn’t really the case…
I’ve heard that netflix is taking translators and the pay is really good, so I’ve been studying japanese in all my spare time to take the test. That’s part of the cause for the delay.(The other is obviously laziness…)
I just remembered how hard it was to translate tower of karma X.X
The Author of TOK has started a sequel called Tower of karma [inheritance] as of today (21/4/2017)
Raw of the new sequel http://ncode.syosetu.com/n0499dy/
LikeLike
Hi Lueyuhi, I’m MayonaizeShrimp and I am the one that MTL Tower of Karma up until chapter 63. Since you’re going to continue translating, then I am willing to step down. It’s an MTL anyway and I prefer your translation rather than mine.
anyway the link is https://mayonaizeshrimp.wordpress.com/
LikeLike
I didnt even realise there was somebody continuing the translation. I guess that kind of thing happens when you vanish for half an year X.X
Well, I guess I’ll continue my translation if you don’t mind ;p
LikeLike
Funny thing is, I just started this whole things last week and then somebody tells me you’re back..
This is awkward
LikeLike
>_> it was me
LikeLike
Thanks for the chapter Lueyuhi >A<
and please keep translating TOK…
the other one that baba novacare mentioning about is a machine translator who don't know TOK's complexity
so please continue TL'ng this and one again thanks. \o/
LikeLike
Okay ^^
LikeLiked by 1 person
that’s MTL
So Nooooo
and this is the original translator
LikeLiked by 1 person
Just needed to wait to find people who enjoy this novel mate x)
LikeLiked by 1 person
Someone else is already translating this story. They are on ch 63 right now.
LikeLiked by 1 person
that’s a machine assisted translator.
also given tower of karma’s language complexity.
you won’t even understand whats happening after 1 or 2 chapters
and the most important reason is Lueyuhi is the original translator and this project belonged to Lueyuhi
he didn’t even ask for Lueyuhi ‘s permission LOL.
LikeLike
Hey man, I am MayonaizeShrimp, the one who MTL Tower of Karma that you mention. As I already explained on my table of content and some of my comments, I’d rather have Lueyuhi translate ToK than me.
Thank you for standing up for me, I appreciate it. But I like Tower of Karma and I wish that a professional translator picked it up instead of MTL.
In the end, we love this WN and I think Lueyuhi will do a better translation than me..
Cheers
LikeLike