3 Comments

[Update] Karma so difficult to translate ;-;

by

Sorry, I had some problems translanting so I couldn’t make it in time

I’ll see if I can release another chapter today to make up for it… I won’t make any promises this time though. I end up raising flags every time I promise something -.-

 

Karma:63.The one-armed warrior

5 Comments

[Update]

by

Sorry for the delay again ‘ 3’

Karma is really a pain in the ass to translate X.X

So, I’ve been thinking of reediting the whole story up to now. I got this idea after reading again the first chapter. The writting was kinda… Urgh

Indeed, it is as you expected. Willian? Not anymore. Now it will be only William with M at the end. (People apparently are often bothered by that fact…)

Besides that, I will also finally be remodelling my site, so it would do you good to not expect any chapters until next week xD

That’s all!

Karma:61.The pincer attack

12 Comments

[Update] Sorry for the delay. Tower of Karma is back

by

I decided to carry on translating tower of karma. I thought that people didn’t like tower of karma that much, but I guess that wasn’t really the case…

 

I’ve heard that netflix is taking translators and the pay is really good, so I’ve been studying japanese in all my spare time to take the test. That’s part of the cause for the delay.(The other is obviously laziness…)

 

I just remembered how hard it was to translate tower of karma X.X

 

60.The second encounter between White and Black

11 Comments

[Update] Katahane comes to an end!

by

I actually would have been able to finish this chapter sooner, but I forgot my appointment with the dentist to remove those wisdom teeth thingies (is that really how it is called? so weird 0.0 I just googled it cuz i didnt know the name)

 

I was expecting that you would get put to sleep, but they actually do it while you are awake. Honestly, it was really scarey ;-;  ….but it really takes a long time. By the time it was at the end, I was more bored than scared. One of the teeth was actually really hard to remove. I felt a bit guilty for some reason seeing the dentist operating me getting a bit fidgety about that. It’s like those jap novels the mc apologizes for being reincarnated 笑笑 :O

After that I couldn’t eat anything hot or that you have to chew, and it was recommended that I would eat cold things, like ice cream. Sad thing the air conditioner during the operation just had to fuck up my throat -.- That made me reevaluate my standards. Indeed, headache is not the most annoying pain, but rather throat sore. Sad reality indeed

 

Without any more delays, here’s your chapter: Riku, the right wing

14 Comments

[Update] Katahane is here 0.0

by

Hohohohoho…

I know I set the deadline on March… but it’s your fault for not expecting me to leave it to the very end, hmph.

 

Saying you will do it somewhere in the next two months, it’s the same as saying you will do it after two months, alright!?

 

I am a fellow reader just as you, so I do know of pain.

…However, the dao of translation is deep. Hohohoho

 

Don’t resent me… For leaving the two last charpters untranslated for half an year….

Sorwyyyyyyy ;-;

 

By the way, I’ve been thinking on remodelling the site, but I really have no idea how to… I’ve found a few tutorials, but gimme tips anyway please ‘ 3’)

 

Katahane 99

(I remembered to use an uppercase letter when writing March :O)

33 Comments

Hello, I have not died from an heartattack. Yup, that´s right

by

Yes, this one has not had a sudden death. I still dare walk on the dao of translation. Someday… Yes, hopefully… (maybe somewhere in february or march)

 

I have not given any updates in these few months, which means that I am literally a psycopath that knows no morals. It is likely that I have killed countless kittens and stolen ice cream from children.

 

I would rather not tell the reason why i suddenly stopped posting stuff, but dont worry, half the reason was pure sloth.

 

Another thing to add is that I am not sure whether i should continue translating Tower of Karma. I´m not sure will be able to handle the one chapter per day quota for some time, so I thought that maybe i should focus on lolibaba. Maybe I could also find another story to translate. Please give me guidance to help me decide, to know what story is worth translating, and to satiate loneliness as an extra. I would have made a poll for that if I knew how to. But well, I don´t….

 

Now that i think about it, i still havent translated the last few chapters of katahane. Geez, I guess I am really a psycopath. ‘ 3’